当合法权益受到侵害时，消费者可以与经营者协商和解，也可以向消费者协会提起诉讼。