《》扉页上写的一首俳句。大概可译为“明月呀，照着去年的雪，在梅花下。” 日本有位女评论家说川端是只，从外形上看，是一只瘦鹤。而我认为川端在精神气质上，他是一树病梅。