在平直角坐标系中，如果抛物线y＝4x²不动，而把x轴、y轴分别向上、向右平移2个单位，那么在新坐标系下抛物线的解析式是（    ）

A、y＝4（x﹣2）²+2

B、y＝4（x+2）²﹣2

C、y＝4（x﹣2）²﹣2

D、y＝4（x+2）²+2