某学者发现，江南制造局翻译了一批蒸汽机专著，有相当的群体阅读过这批书籍。在19世纪晚期，这批书籍被分别收录入西学丛书，并流传到日本。这表明该批译著（    ）

A、有利于培养各种洋务人才

B、开启学习西方器物的历程

C、东传日本发挥了更大作用

D、有利于促进东亚的近代化