由中国对外演出公司主办的大型舞剧《牡丹亭》在国外成功上演。年轻的中国演员把东方的忠诚、爱情、坚贞、梦想演绎得淋漓尽致，让世界看到了中华民族优秀文化的内在美。作品创作遵循舞剧艺术规律与市场规律，在尊重汤显祖作品原意的基础上大胆改编。作品创作尊重各国文化习惯，挖掘中西文化中共通的东西，将中国的优秀民族文化通过西方古典芭蕾舞剧艺术形式表现出来，实现了中西文化的成功融合。

舞剧《牡丹亭》通过挖掘中西方文化中共通的东西成功走向了世界。运用文化多样性和文化交流的知识评析这一观点。