戚继光① , 字元敬,世登州卫指挥佥事②。家贫,好读书,通经史大义。
继光至浙时,见卫所③军不习战,而金华、义乌俗称慓悍④ , 请召募三千人教以击刺法长短兵迭用,由是继光一军特精。又以南方多薮泽⑤ , 不利驰逐,乃因地形制阵法,审步伐便利⑥ , 一切战舰、火器、兵械精求而更置之。“戚家军”名闻天下。
继光为将号令严,赏罚信, 士无敢不用命。与大猷⑦均为名将。大猷老将务持重,继光则飚发电举⑧ , 屡摧大寇, 名更出大猷上。
继光更历南北,并著声⑨。在南方战功特盛,北则专主守。所著《纪效新书》《练兵纪实》,谈兵者遵用焉。
(节选自《明史·戚继光传》,有删改)
(注)①戚继光:明朝抗倭名将。②卫指挥佥事:官名。③卫所:明代在京师和各地设卫所。④慓悍:矫捷勇猛。⑤薮泽:湖泽。⑥审步伐便利:从行军便利的角度考虑。⑦大猷:俞大猷,明朝名将。⑧飚发电举:办事如暴风闪电般迅猛。⑨并著声:都有突出的声誉。