下图表示细胞中某些生理过程，下列说法正确的是（　　）

A、图1、图2所示生理过程发生场所相同

B、图1中核糖核苷酸之间通过氢键连接

C、图2核糖体在图中的移动方向是从右向左

D、图2中多聚核糖体的形成可以大大缩短每条肽链的合成时间