傅雷是杰出的翻译家，他翻译的长篇小说《》是以贝多芬为原型的。《傅雷家书》是傅雷及夫人写给长子和次子傅敏的100多封家信。傅雷告诫儿子，世界上最有力的论证莫如，最有效的教育莫如。