下图为原核细胞中转录、翻译的示意图。据图判断下列描述正确的是（　　）

A、翻译的模板是转录的产物mRNA

B、转录和翻译都需要RNA聚合酶

C、转录和翻译需要的原料相同

D、同一种翻译模板在不同的核糖体上合成的多肽链不同