化工厂直接把污水排到小河中。