华三川（1930—2004）是我国著名画家，擅长古典人物画，作品集《锦瑟年华——华三川古典人物画》 于1997年出版。绍兴市上虞区的S公司以营利为目的，擅自在其生产的“女儿红二年”的包装箱上使用了华老作品集中的美术作品《荷香清暑》。经比对，包装上的图案与原作在画面布局、人物造型、构图线条方面基本一致，且包装图案对原作进行了简化处理，如人物的衣纹、团扇的透明。于是，华老妻子（现居上海静安区）和儿子（现居北京市东城区）以华老继承人身份于2017年向法院提起诉讼。