【甲】
(伍子胥①逃楚)至江,江中有渔父,乘船从下方溯水而上,子胥呼之,谓曰:“渔父渡我!”如是者再。渔父欲渡之,适会旁有人窥之,因而歌曰:“日月昭昭乎浸已驰,与子期乎芦之漪。”子胥即止芦之漪。渔父又歌曰:“日已夕兮,予心忧悲。月已驰兮,何不渡为?事浸急兮当奈何?”子胥入船,渔父知其意也,乃渡之千浔之津。子胥既渡,渔父乃视之,有其饥色,乃谓曰:“子俟我此树下,为子取饷②。”渔父去后,子胥疑之,乃潜身于深苇之中。有顷,父来,持麦饭、鲍鱼羹③、盎浆④ , 求之树下,不见,因歌而呼之曰:“芦中人,芦中人,岂非穷士乎?”
(《吴越春秋·王镣使公子光传》)
【注释】①伍子胥:春秋末期楚国人。伍子胥之父伍奢为楚平王子建太傅,因受费无极谗害,和其长子伍尚一同被楚平王杀害。伍子胥从楚国逃到吴国。②饷:饭食。③鲍鱼羹:咸鱼汤。④盎浆:一种经过粗浅发酵的米汤,类似酒酿。
【乙】
江村即事
[唐]司空曙
钓罢归来不系船,江村月落正堪眠。
纵然一夜风吹去,只在芦花浅水边。
(《全唐诗》)
【丙】
“孔氏者,性服忠信,身行仁义,饰礼乐,选人伦。上以忠于世主,下以化于齐民① , 将以利天下。此孔氏之所治也。”
……
孔子又再拜而起曰:“今者丘得遇也,若天幸然。先生不羞而比之服役② , 而身教之。敢问舍所在,请因受业而卒学大道。”客曰:“吾闻之,可与往者与之,至于妙道;不可与往者,不知其道,慎勿与之,身乃无咎。子勉之!吾去子矣,吾去子矣!”乃刺船③而去,延缘苇间④。
(《庄子·渔夫》)
【注释】①齐民:平民。②比之服役:比作服役的弟子。③刺船:撑船。④延缘苇间:沿着芦苇的河岸。