岳飞,字鹏举,相州汤阴人。家无姬侍。吴玠①素服飞,愿与交欢,饰名姝遗之。飞曰:“主上宵旰② , 岂大将安乐时?”却不受,玠益敬服。 帝初为飞营第,飞辞曰:“敌未灭,何以家为?”或问天下何时太平,飞曰:“文臣不爱钱,武臣不惜死,天下太平( )。”师每休舍③ , 课④将士注坡跳壕,皆重铠习之。卒有取民麻一缕[A]以束刍⑤者,立斩以徇。卒夜宿民开门愿纳无敢入者。 每辞官,必曰:“将士效力,飞何功之有!”然忠愤激烈,议论持正,不挫⑥于人,卒[B]以此得祸。 选自《宋史·岳飞传》(有删减) | 【旁批1】理解字意的方式有很多。 比如观察字形法:“遗”字就像一双手捧着东西往外……,根据语境,解释为____。 比如课内迁移法:“辞”可以迁移“蒙辞以军中多务”,解释为____。 |
【旁批2】我觉得最能表达括号处心情的是这个虚词____,因为____。 A也 B乎 C耶 D矣 | |
【旁批3】这样的岳飞怎能不爱! | |
【旁批4】查阅小助手,我认为加点字“以”在[A]处应翻译为____;在[B]处应翻译为____; [小助手]①用;拿。②因为。③表示目的。 | |
【旁批5】我想起了岳飞的这首诗,让我更懂他了: 游嵬石山寺① [宋] 岳飞 嵬石山前寺,林泉胜景幽。 紫金诸佛相,白雪老僧头。 潭水寒生月,松风夜带秋。 我来属②龙语,为雨济③民忧。 【注释】①嵬石山寺:又称龙居寺,在阳县和北乡巍石山前。②属:同“嘱”,嘱咐。③济:停止,这里可作解除讲。 | |
【注释】①吴玠:宋朝著名军事将领。②宵旰:天不亮就起来,天黑了才吃饭,形容勤于政务。③休舍:部队安营扎寨。④课:督促。⑤刍:割草,这里指割下来的草。⑥挫:挫败、屈服。 |