太史公曰:《传》①“曰“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从”。其②李将军之谓也?余睹李将军悛悛③如鄙人,口不能道辞。及死之日,天下知与不知,皆为尽衷。彼其忠实心诚信于士大夫也!谚曰“桃李不言,下自成溪”。此言虽小,可以谕大也。
(选自《史记·李将军列传》)
【注释】①《传》这里指《论语》。②其:副词,表示估量、推测、不肯定,可译为“大约”。③悛悛(quān):诚谨忠厚的样子。