[甲]

一个是那样黑，

黑得像紫檀木；

一个是那样白，

白得像棉絮；

一个多么舒服，

却在不住地哭；

一个多么可怜，

却要唱欢乐的歌。

——艾青《一个黑人姑娘在歌唱》(节选)

[乙]

我的歌将替你的梦添上一对翅膀，

把你的心载运到未知世界的边缘。

黑夜笼罩你的道路时，

他将如忠实的明星在你头上照耀。

我的歌将坐在你的瞳仁里，

使你的目光渗透到万物的内心里。

——泰戈尔《我的歌》(节选)