下列案例中，属于民事诉讼的是（ ）

A、邹某将不履行租赁合同的邓某告到法院

B、申某将不作为的城管工作人员告到区政府

C、某化工公司因污染环境罪被区人民检察院追诉

D、陈某因商店商品质量问题向消费者协会投诉