【甲】葭《诗经·秦风》
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。
溯回从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
蒹葭萎,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。
溯从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之。
溯从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中址。
【乙】风雨《诗经·郑风》
风雨凄凄,鸡鸣嘴嘴"。既见君子,云胡"不夷"?
风雨潇潇,鸡鸣胶胶"。既见君子,云胡不疼?
风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜?
【注】①嘴嘴〔jiē jiē〕:象声词,禽鸟鸣声。②云胡:为什么。云,句首语气词,无实义。胡,何。③夷:通“怡”,喜悦。④胶胶:象声词,此指鸡鸣声。⑤疼〔chou〕:病愈,此指心病解除。