两枚全等的硬币分别放置在一个细铁丝圆圈外部及内部，细铁丝圆圈的直径是每个硬币直径的2倍(如下图)。每枚硬币都分别沿着铁丝顺时针滚动，但不允许滑动，直到它们都回到原来所在的位置为止。则在外部的硬币转动的圈数与在内部的硬币转动的圈数比是（ ）。

A、1：1

B、2：1

C、3：1

D、4：1