人人生而平等，他们都从他们的“造物主”那边被赋予了某些不可转让的权利，其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利。……如果遇有任何一种形式的政府变成是损害这些目的的，人民就有权利来改变它或废除它，以建立新的政府。

——摘编自《独立宣言》

法律是公共意志的表现。全国公民都有权亲身或经由其代表去参与法律的制定。……在法律面前，所有的公民都是平等的。

——摘编自《人权宣言》

第一条第一款本宪法所授予的全部立法权均属于由参议院和众议院组成的合众国国会。……

第二条第一款行政权属于美利坚合众国总统。总统任期为4年，副总统任期与总统任期相同。……

第三条第一款合众国的司法权属于最高法院以及由国会随时下令设立的低级法院。……

——摘自美国《1787年宪法》

图4

目录

总则法律的公布、效力

第一编人

第二编财产及对于所有权的各种限制

第三编取得财产的各种方法

——摘自《拿破仑法典》