愚溪序(节选)①
柳宗元
灌水之阳有溪焉,东流入于潇水。或曰:冉氏尝居也,故姓是溪为冉溪。或曰:可以染也,名之以其能,故谓之染溪。予以愚触罪,谪潇水上。爱②是溪,入二三里,得其尤绝者家焉。古有愚公谷,今予家是溪,而名莫能定,士之居者,犹龂龂然③ , 不可以不更也,故更之为愚溪。
愚溪之上,买小丘,为愚丘。自愚丘东北行六十步,得泉焉,又买居之,为愚泉。愚泉凡六穴,皆出山下平地,盖上出也。合流屈曲而南,为愚沟。遂负土累石,塞其隘,为愚池。愚池之东为愚堂。其南为愚亭。池之中为愚岛。嘉木异石错置皆山水之奇者以予故咸以愚辱焉。
夫水,智者乐也。今是溪独见辱于愚,何哉?盖其流甚下,不可以溉灌。又峻急多坻石,大舟不可入也。幽邃浅狭,蛟龙不屑,不能兴云雨,无以利世,而适类于予,然则虽辱而愚之,可也。夫然,则天下莫能争是溪,子得专而名焉。
溪虽莫利于世,而善鉴万类,予虽不合于俗,亦颇以文墨自慰。以愚辞歌愚溪,于是作《八愚诗》,纪于溪石上。
【注释】①本文写作于唐宪宗元和元年(806年),柳宗元因参加王叔文政治革新,被贬到永州担任永州司马。②爱:沿着。③龂龂(yín)然:争辩的样子。