徐光启对《几何原本》推崇备至，他说：此书为益，能令学理者祛其浮气，练其精心；学事者资其定法，发其巧思，故举世无一人不当学……能精此书者，无一事不可精；好学此书者，无一事不可学。对此理解正确的是（ ）

A、柏拉图创建的学园为《几何原本》奠基

B、作者欧几里得把代数学发展为独立学科

C、古希腊的理性思维方式在希腊化时代得到传承和发展

D、利玛窦与徐光启合作翻译了《几何原本》的部分内容