长安清明①
韦庄
蚤②是伤春梦雨天,可堪③芳草更芊芊。
内官初赐清明火,上相闲分白打钱④。
紫陌⑤乱嘶红叱拨⑥ , 绿杨高映画秋千。
游人记得承平⑦事,暗喜风光似昔年。
【注】①公元880年(唐僖宗广明元年),黄巢农民起义军攻陷长安;公元885年(光启元年),李克用又进逼京师。经过多年的战争洗劫,长安城早已满目疮痍。公元893年(唐昭宗景福二年)至公元894年(乾宁元年),韦庄在长安应进士试。这首诗就是在这一时期所作。②蚤:“蚤”通“早”。③可堪:意思是不可堪,不能忍受。④白打钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”,一说白打钱指斗鸡。⑤紫陌:大路。⑥红叱(chì)拨:这里泛指骏马。⑦承平:太平。