明末士大夫在翻译西方科技著作时，往往从儒家典籍和文言笔法中汲取营养，以比附西学。如徐光启在《几何原本》序言中就用儒家的“修身之学”“格物之学”“象数之学”来阐释西学体系中的神学、哲学、工艺制造等学科。这有利于（    ）

A、中国近代科技的发展

B、西方文化在中国的传播

C、中西方文明交流互鉴

D、儒学在交流中不断完善