14世纪，英国学者约翰.威克里夫将拉丁语《圣经》翻译成英文。一位修道院院长谴责道：“……《圣经》变成了普通的物品。相比以前只对博学的神职人员开放，现在它对平信徒和妇女开放……”这表明，约翰•威克里夫的行为（       ）

A、促进理性主义精神传播

B、旨在推动文化教育普及

C、打破了宗教神学的束缚

D、冲击了教会的统治权威