登赏心亭①
【宋】陆游
蜀栈秦关岁月遒,今年乘兴却东游。
全家稳下黄牛峡,半醉来寻白鹭洲。
黯黯江云瓜步②雨,萧萧木叶石城秋。
孤臣老抱忧时意,欲请迁都③泪已流。
【注释】①此诗写于陆游奉诏回临安路上,经建康(南京)登亭有感而作。②瓜步:南京六合的瓜步山。③迁都:陆游、辛弃疾等主战派的一贯主张迁都建康,而不是建都临安。他们认为从建康渡江,通过皖北,可以随时收复被金兵占领的东京汴梁。
著名爱国词人辛弃疾与陆游生活于同时期,当时朝廷无心抗金。辛弃疾曾在四年前登赏心亭,写下著名的《水龙吟·登建康赏心亭》,与陆游《登赏心亭》有异曲同工之妙。请你结合诗句说说二人的登亭之“意”。
孤臣老抱忧时意,欲请迁都泪已流。
——陆游《登赏心亭》
把吴钩(指宝刀利剑)看了,栏杆拍遍,无人会,登临意。
——辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》