某人腿部不慎受伤，伤口处不断涌出鲜红的血液。据此判断他受伤的是血管， 应采取的急救措施是：在受伤血管的心端采用指压止血或止血带止血。（填“近”或“远”）