组卷题库 > 初中英语试卷库

牛津版(深圳·广州)八年级下学期Unit 1 Helping those in need 同步测试

作者UID:8234360
日期: 2024-05-18
同步测试
单项选择。
语法选择
完形填空
阅读理解
 阅读理解

When I lived in Spain, some Spanish friends of mine decided to visit England by car. Before they left, they asked me for advice about how to find accommodation (住所). I suggested that they should stay at ‘bed and breakfast' houses, because this kind of accommodation gives a foreign visitor a good chance to speak English with the family. My friends listened to my advice, but they came back with some funny stories.

"We didn't stay at bed and breakfast houses," they said, "because we found that most families were away on holiday."

I thought this was strange. Finally I understood what had happened. My friends spoke little English, and they thought ‘VACANCIES' meant ‘holidays', because the Spanish word for ‘holidays" is ‘vacaciones'. So they did not go to house where the sign outside said ‘VACANCLES', which in English means there are free rooms. Then my friends went to house where the sign said ‘NO VACANCLES', because they thought this meant the people who owned the house were not away on holiday. But they found that these houses were all full. As a result, they stayed at hotels!

We laughed about this and about mistakes my friends made in reading other signs. In Spanish, the word ‘DIVERSION' means fun. In English, it means that workmen are repairing the road, and that you must take a different road. When my friends saw the word ‘DIVERSION' on a road sign, they thought they were going to have fun. Instead, the road ended in a large hold.

English people have problems too when they learn foreign languages. Once in Paris. when someone offered me some more. coffee, I said ‘Thank you' in French. I meant that I would like some more, However, to my surprise the coffee pot was taken away! Later I found out that ‘Thank you' in French means ‘Mo, thank you.'

 阅读理解

In the United States, when one becomes rich, he wants people to know it. And even if he does not become very rich, he wants people to think that he is. That is what "keeping up with the Joneses" is about, It is the story of someone who tried to look as rich as his neighbours.

The expression was first used in 1913 by a young American called Arthur Momand. He told this story about himself. He began earning $ 125 a week at the age of 23. That was a lot of money in those days. He got married and moved with his wife to a very wealthy neighbourhood outside New York City. When he saw that rich people rode horses, Momand went horseback riding every day. When he saw that rich people had servants. Momand and his wife also hired a servant and gave big parties for their new neighbours. 

It was like a race, but one could never finish this race because one was always trying to keep up. The race ended for Momand and his wife when they could no longer pay for their new way of life. They moved back to an apartment(公寓房间) in New York City.

Momand looked around him and noticed that many people do things just to keep up with rich life--style of their neighbours. He saw the funny side of it and started to write a series (系列) of short stories, He called it "Keeping up with the Joneses' because ‘Jones' is a very common name in the United States." Keeping up with the Joneses' came to mean keeping up with rich lifestyle of the people around you. Momand's series appeared in different newspapers across the country for over 28 years.

People never seem to get tired of keeping up with the Joneses. And there are "Jonses" in every city of the world. But one must get tired of trying to keep up with the Joneses because no matter what one does, Mr. Jones always seems to be ahead.

单词拼写。
完成句子。
书面表达
试卷列表
教育网站链接