下列划线的成语使用正确的一项是（    ）

A、微信变脸，用了一秒，背后却是科学家15年的栉风沐雨，砥砺前行。2016年年底，风云4号卫星终于成功发射升空，国人拍手称快。

B、我们正在从改革开放四十年积累的基业上再出发，心是驾定的。但回望跌宕起伏的2018年，也有许多的不容易。

C、统计数据显示，现在国内在册翻译公司近3000家，但大多规模很小，翻译人员多是兼职，翻译水平参差不齐，有的译作更是言不及义。

D、近年来，随着网络书店的还猛发展及电子阅读的日渐普及，很多实体书店都难逃十室九空的命运，令很多经常做客书店的人们感慨万千。