我市的温泉新区有丰富的地热资源—温泉，充分利用温泉既可以节约能源，又保护环境，市内某科研单位需在冬季保持实验室恒温起初以煤作燃料供暖，后改用温泉水供暖，多次试用后发现每小时用70℃的温泉水0.5t流过散热器后变成了50℃，达到以燃煤供热的效果。已知煤的热值q=3×10⁷J/kg，求：