下列对课文语句的翻译，不正确的一项是（    ）

A、子曰：“质胜文则野，文胜质则史；文质彬彬，然后君子。”——孔子说：“朴实胜过了对仪容举止的修饰就会鄙陋，对仪容举止的修饰胜过了朴实就会虚浮；质朴和文采搭配适当，然后才可以成为君子。

B、今天下之君有好仁者，则诸侯皆为之驱矣。虽欲无王，不可得已。——如果现在天下的国君有实施仁德之治的，那么诸侯们都会甘愿为他所用。即使他想不称王，也不可能了。

C、若夫乘天地之正，而御六气之辩，以游无穷者，彼且恶乎待哉？——至于顺应天地万物之性，驾驭六气的变化，遨游在无始无终、无边无际的境界之中的人，那他还等待什么呢？

D、是以圣人方而不割，廉而不刿，直而不肆，光而不耀。——因此，圣人方正而不会伤害人，有棱角而不会划伤人，正直而不冲撞冒犯别人，有荣耀而不炫耀。