下列出自古典文学的词语和对应的现代汉语，意思不完全相同的一项是（    ）。

A、郎中——医生    客官——顾客

B、客舍——旅店    驿站——服务区

C、掌柜——老板    钱铺——银行

D、印信——书信    伙计——服务员