在指南针里，红色的一端永远指着 。