坚定的锡兵
①从前,有二十五个锅兵,他们都是用一根旧锡汤匙转出来的。其中,有一中锡兵与另外二十四个稍微有点儿不同:他只有一条腿,因为他是最后铸出的,锡不够用了!于是他用一条腿稳稳站住,这就使他非常显眼。
②有一天早晨,小孩子们把锡兵移到了窗台上。一阵阴风作怪,窗户忽然开了.可怜的锡兵就从三楼直直地跌到了地上,那情形可怕极了!
③小孩子们立刻下楼来寻找他。虽然他们几乎踩到了他的身体,可是他们却没有看到他。假如锡兵喊一声“我在这儿”的话,他们肯定就看见他了,不过锡兵没有喊。因为他觉得,高声喊叫对穿着军服的自己来说,是不合礼节的。
④后来天空竟然还开始下雨了,雨越下越密,最后简直成了倾盆大雨。而停了以后,有两个流浪儿发现了锡兵。“你瞧!”一个孩子说,“这儿躺着一个锡兵。我们让他去航行一番吧!”他们用报纸折了一条船,把锡兵放在里面,让锡兵沿着黑黑的水沟顺流而下。
⑤天啊!沟里掀起了一股大浪涛!好大的一股激流啊!下过一场大雨毕竟不同。纸船息上忽下地颠簸(diàn bǒ) 着,有时它在急流中旋转,把锡兵都快弄晕了。可是锡兵坚定地立着他的那条腿,面不改色,肩上扛着毛瑟枪,眼睛一眨不眨地盯看前方,显得很镇定。“我倒要看,究竟会流到什么地方去?”他想,“就算这儿再黑暗,我也不在乎。”
⑥糟糕的事情一件接着一件。一只住在下水道里的大耗子拦住了锡兵的去路。□你有通行证吗□耗子问□快把你的通行证拿出来□锡兵握紧手里的毛瑟检,睬也不睬他。纸船继续在急流中前行,大耗子气急败坏地跟在后面,张牙舞爪地吓唬他:“抓住他! 抓性他!他没有拿出通行证!”
⑦水泼越来越湍(tuān)急,旋涡一个接着一个,不一会儿,纸船进水了。原本直立的锡兵全身浸在水里,只有头还神在外面。船渐渐地在下沉,纸也慢慢地开了。水现在已经淹到士兵的头上了,他抵不过汹涌的水流,迅速沉入水底了……
⑧
⑨可怜的独脚锡兵被一个小孩儿莫名其妙一把扔进了火炉里。独腿锡兵站在火里,全身亮起来了,他感到自己身上有一股可怕的热气。他觉得他的身体在慢慢地熔(ròng)化,但是他仍然坚定地扛着枪,坚定地站在那儿……
⑨第二天,人们清扫炉灰时,发现了一颗小小的亮亮的锡心。
节选自《安徒生童话》,有改动