小明同学利用插针法测量半圆柱形玻璃砖的折射率。如图所示，他在白纸上作一直线MN以及它的垂线AB，玻璃砖的圆心为O，其底边与直线MN对齐，在垂线AB上插两枚大头针P₁和P₂。小明在半圆柱形玻璃砖右侧区域内无法观察到P₁、P₂沿AB方向射出的光线，若要观察到，应将玻璃砖的位置作适当调整，下列说法正确的是（   ）

A、沿MN向M端平移适当距离

B、沿MN向N端平移适当距离

C、向左平移适当距离

D、向右平移适当距离