(乙)
蜀人朱桃椎者,淡泊为事,隐居不仕,披裘带索①,沉浮人间。窦轨之镇益州也,闻而召见,遗以衣服,逼为乡正。桃椎口竞无言弃衣于地逃入山中, 结庵涧曲。夏则裸形,冬则树皮自覆,人有赠遗,一无所受。每为芒履②,置之于路,人见之者,曰:“朱居士之履也”。为鬻③取米,置于本处,桃椎至夕而取之,终不与人相见。
[注释]①披裘带索:形容衣着粗陋。②芒履:草鞋。③鬻:买(鞋)。