印度电影《流者》里有这样一句台词：法官的儿子永远是法官，贼的儿子永远是贼。追根溯源，这种观念产生的历史原因是（ ）

A、阿拉伯数字的创立

B、佛教的广泛传播

C、孔雀王朝基本统一印度

D、种姓制度的影响