德国学者耶利内克

认为人权宣言以美国的各州宪法的权利法案为蓝本，甚至基本上是抄袭北美各州权利法案而来的。

法国学者布特米

认为人权宣言是法国的文本，是法国原创的，源于欧陆的18世纪精神。

中国学术界

没有共识，但确定宣言确实采用了18世纪的启蒙学说和自然权论。