在1997年香港回归的报道中，大多数外媒使用 handover“移交”，主体强调英国：内地英文媒体用return“恢复行使……权力”，主体倾向中国香港。这反映了中英双方（　　）

A、不同的政治立场

B、深厚的文化底蕴

C、趋同的价值观念

D、雄厚的经济实力